| 中文译文 | 原文(英文) |
| “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。” | "Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." |
| “天空没有翅膀的痕迹,但我已飞过。” | "The sky is not the limit, but I have flown." |
| “鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。” | "The bird wishes to be a cloud, and the cloud wishes to be a bird." |
| “世界以痛吻我,我要报之以歌。” | "The world has been too much with me." |
| “我们如海鸥之与波涛相遇似的,相遇于这片土地。” | "We meet as the waves of the sea meet on this shore." |
| “夜的沉默,比白昼更喧嚣。” | "The silence of night is more noisy than the day." |
| “不要因为结束而哭泣,要因为曾经拥有而微笑。” | "Do not weep because it is over, but rejoice because it happened." |
| “你若有一个不屈的灵魂,脚下就会有一片坚实的土地。” | "If you have a soul that does not bend, there will be a solid ground under your feet." |
| “眼睛为她下着雨,心却为她打着伞。” | "Her eyes are raining, but her heart is holding an umbrella." |
| “让生命如夏花般绽放,让死亡如秋叶般宁静。” | "Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." |